YOU SAID:

backwards sentence a write we if what

INTO JAPANESE

後ろ向きに書く私たちは何なら

BACK INTO ENGLISH

write backwards what we

INTO JAPANESE

私たちが何を逆方向に書く

BACK INTO ENGLISH

what we write in the opposite direction

INTO JAPANESE

反対方向に書くもの

BACK INTO ENGLISH

Writing in the opposite direction

INTO JAPANESE

反対方向に書く

BACK INTO ENGLISH

write in the opposite direction

INTO JAPANESE

反対方向に書く

BACK INTO ENGLISH

write in the opposite direction