YOU SAID:

bacon isn't fun when there are bears around sometimes

INTO JAPANESE

ベーコンは、時々周りに熊がいるときには楽しくない

BACK INTO ENGLISH

Bacon is not fun when there are bears around sometimes

INTO JAPANESE

ベーコンはクマが周りにいると楽しくないこともある。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes bacon is not fun when bears are around.

INTO JAPANESE

クマがいるとベーコンが楽しくないこともある。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes bacon is not fun when there are bears.

INTO JAPANESE

クマがいるとベーコンが楽しくないこともある。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes bacon is not fun when there are bears.