Translated Labs
YOU SAID:
Bad habits are in your mind
INTO JAPANESE
悪い習慣が頭に浮かぶ
BACK INTO ENGLISH
Bad habits come to mind
You've done this before, haven't you.