YOU SAID:

bake the cake in the pan with a sheet that doesn't fit for about 15 minutes, then focus on making the form of a cucumber

INTO JAPANESE

15分ほどはまらないシートで鍋にケーキを焼き、キュウリの形を作ることに集中します

BACK INTO ENGLISH

Bake the cake in a pan on a sheet that will not fit for 15 minutes, and concentrate on making the cucumber shape.

INTO JAPANESE

１ ５分間収まらないシートの上に鍋でケーキを焼き、キュウリの形に集中して作ります。

BACK INTO ENGLISH

Bake the cake in a pan on a sheet that does not fit for 15 minutes, concentrating on the shape of the cucumber.

INTO JAPANESE

キュウリの形に集中して、15分間収まらないシートに鍋でケーキを焼きます。

BACK INTO ENGLISH

Focus on the shape of the cucumber and bake the cake in a pan on a sheet that won't fit for 15 minutes.

INTO JAPANESE

キュウリの形に焦点を当て、15分間収まらないシートにケーキを鍋で焼きます。

BACK INTO ENGLISH

Focus on the shape of the cucumber and bake the cake in a pan on a sheet that won't fit for 15 minutes.