YOU SAID:
ball of string is like intestines
INTO JAPANESE
糸の玉は腸のようなものです
BACK INTO ENGLISH
A ball of yarn is like an intestine
INTO JAPANESE
糸の玉は腸のようなものです
BACK INTO ENGLISH
A ball of yarn is like an intestine
That didn't even make that much sense in English.