YOU SAID:

Bam to behold, a public bulletin board, built of both brilliance and barbarity by bastards with boners.

INTO JAPANESE

Bam to behold は公共の掲示板であり、骨抜きのろくでなしによって華麗さと野蛮さの両方で構築されています。

BACK INTO ENGLISH

Bam to behold is a public message board, constructed with both pomp and savagery by bone-crushing bastards.

INTO JAPANESE

Bam to behold は、骨を砕くろくでなしによって華やかさと野蛮さの両方で構築された公共の掲示板です。

BACK INTO ENGLISH

Bam to behold is a public message board built with both pomp and savagery by bone-crushing bastards.

INTO JAPANESE

Bam to behold は骨の折れるろくでなしによって華やかさと野蛮さの両方で構築された公共の掲示板です。

BACK INTO ENGLISH

Bam to behold is a public bulletin board constructed with both pomp and savagery by painstaking bastards.

INTO JAPANESE

Bam to behold は、骨の折れるろくでなしによって華やかさと野蛮さの両方で構築された公共の掲示板です。

BACK INTO ENGLISH

Bam to behold is a public bulletin board constructed with both pomp and savagery by painstaking bastards.