YOU SAID:

Bampf! Bust the mistletoe under the rug as she YES THE SHE of the old times mentioned before! STEPPING OUTWARDLY! Under a magnificent squid past the twirly bird.

INTO JAPANESE

Bampf!はい、彼女は昔の彼女として敷物の下でヤドリギは、前に述べたバスト!外へ向かステップ!過去のツイリー鳥壮大なイカ。

BACK INTO ENGLISH

Bampf! Yes, she as she used under the rug of mistletoe is mentioned ago bust! outside the cold shoulder step! twirly birds past spectacular squid.

INTO JAPANESE

Bampf!はい、彼女彼女はヤドリギの敷物の下で使用される記載されて前のバスト!外冷たい肩のステップ!過去の壮大なイカ ツイリー鳥。

BACK INTO ENGLISH

Bampf! Yes, she used her under the mistletoe rug is mentioned before the bust! step outside the cold shoulder! past spectacular squid twirly birds.

INTO JAPANESE

Bampf!はい、彼女は彼女を使用ラグはバスト前述のヤドリギの下で!冷たい肩外のステップ!過去の壮大なイカ ツイリー鳥。

BACK INTO ENGLISH

Bampf. Yes, she she used rugs under the mistletoe above the bust in! step outside the cold shoulder! past spectacular squid twirly birds.

INTO JAPANESE

Bampf。はい、彼女はヤドリギの木の下でバストの上で敷物を使用彼女!冷たい肩外のステップ!過去の壮大なイカ ツイリー鳥。

BACK INTO ENGLISH

Bampf. Yes, she is under the mistletoe on the bust with rug she! step outside the cold shoulder! past spectacular squid twirly birds.

INTO JAPANESE

Bampf。はい、彼女は敷物とバストにヤドリギの下で彼女!冷たい肩外のステップ!過去の壮大なイカ ツイリー鳥。

BACK INTO ENGLISH

Bampf. Yes, she has rug and bust she's under the mistletoe! step outside the cold shoulder! past spectacular squid twirly birds.

INTO JAPANESE

Bampf。はい、彼女は敷物とヤドリギの下で彼女はバストをしています!冷たい肩外のステップ!過去の壮大なイカ ツイリー鳥。

BACK INTO ENGLISH

Bampf. Yes, she's under the mistletoe with a rug she bust has! step outside the cold shoulder! past spectacular squid twirly birds.

INTO JAPANESE

Bampf。はい、彼女は敷物とヤドリギの下で彼女のバストが!冷たい肩外のステップ!過去の壮大なイカ ツイリー鳥。

BACK INTO ENGLISH

Bampf. Yes, she's under the mistletoe with a rug in her bust! step outside the cold shoulder! past spectacular squid twirly birds.

INTO JAPANESE

Bampf。はい、彼女は彼女のバストの敷物とヤドリギの下で、!冷たい肩外のステップ!過去の壮大なイカ ツイリー鳥。

BACK INTO ENGLISH

Bampf. Yes, she is under the mistletoe with a bust of her rug,! step outside the cold shoulder! past spectacular squid twirly birds.

INTO JAPANESE

Bampf。はい、彼女は彼女の敷物のバストのヤドリギの下では!冷たい肩外のステップ!過去の壮大なイカ ツイリー鳥。

BACK INTO ENGLISH

Bampf. Yes, she is under the rug for her bust mistletoe is! step outside the cold shoulder! past spectacular squid twirly birds.

INTO JAPANESE

Bampf。はい、彼女は彼女のバストのヤドリギは、敷物の下です!冷たい肩外のステップ!過去の壮大なイカ ツイリー鳥。

BACK INTO ENGLISH

Bampf. Yes, she is under the rug her bust mistletoe! step outside the cold shoulder! past spectacular squid twirly birds.

INTO JAPANESE

Bampf。はい、彼女は彼女のバストのヤドリギを敷物の下です!冷たい肩外のステップ!過去の壮大なイカ ツイリー鳥。

BACK INTO ENGLISH

Bampf. Yes, she is under the rug she bust the mistletoe! step outside the cold shoulder! past spectacular squid twirly birds.

INTO JAPANESE

Bampf。はい、彼女は敷物の下で、彼女はヤドリギをバスト!冷たい肩外のステップ!過去の壮大なイカ ツイリー鳥。

BACK INTO ENGLISH

Bampf. Yes, she's under the rug, is her mistletoe bust! step outside the cold shoulder! past spectacular squid twirly birds.

INTO JAPANESE

Bampf。はい、彼女は敷物の下では彼女のヤドリギのバスト!冷たい肩外のステップ!過去の壮大なイカ ツイリー鳥。

BACK INTO ENGLISH

Bampf. Yes, she's her mistletoe bust under the rug! step outside the cold shoulder! past spectacular squid twirly birds.

INTO JAPANESE

Bampf。はい、彼女は敷物の下で彼女のヤドリギのバスト!冷たい肩外のステップ!過去の壮大なイカ ツイリー鳥。

BACK INTO ENGLISH

Bampf. Yes, she is under the rug her mistletoe bust! step outside the cold shoulder! past spectacular squid twirly birds.

INTO JAPANESE

Bampf。はい、彼女は敷物の下で彼女のヤドリギのバストです!冷たい肩外のステップ!過去の壮大なイカ ツイリー鳥。

BACK INTO ENGLISH

Bampf. Yes, she is under the rug in her mistletoe bust! step outside the cold shoulder! past spectacular squid twirly birds.

INTO JAPANESE

Bampf。はい、彼女は彼女のヤドリギのバストの敷物の下です!冷たい肩外のステップ!過去の壮大なイカ ツイリー鳥。

BACK INTO ENGLISH

Bampf. Yes, she is under the rug of mistletoe in her bust! step outside the cold shoulder! past spectacular squid twirly birds.

INTO JAPANESE

Bampf。はい、彼女は彼女のバストのヤドリギの敷物の下です!冷たい肩外のステップ!過去の壮大なイカ ツイリー鳥。

BACK INTO ENGLISH

Bampf. Yes, she is under the rug of her bust mistletoe! step outside the cold shoulder! past spectacular squid twirly birds.

INTO JAPANESE

Bampf。はい、彼女は彼女のバストのヤドリギの敷物の下です!冷たい肩外のステップ!過去の壮大なイカ ツイリー鳥。

BACK INTO ENGLISH

Bampf. Yes, she is under the rug of her bust mistletoe! step outside the cold shoulder! past spectacular squid twirly birds.