YOU SAID:

Bang every porch monkey easily, busily

INTO JAPANESE

すべてのポーチの猿を簡単に、忙しく襲う

BACK INTO ENGLISH

All the pouch monkeys easily attack, busy

INTO JAPANESE

すべてのポーチの猿は簡単に、忙しい攻撃

BACK INTO ENGLISH

Every pouch monkey easily, busy attack

INTO JAPANESE

すべてのポーチの猿、簡単に忙しい攻撃

BACK INTO ENGLISH

Every pouch monkey, easily busy attack

INTO JAPANESE

すべてのポーチの猿、簡単に忙しい攻撃

BACK INTO ENGLISH

Every pouch monkey, easily busy attack