YOU SAID:

Barely surviving in a barrel after passing through a terrible whirlpool at sea, carefree Monkey D. Luffy ends up aboard a ship under attack by fearsome pirates. Despite being a naive-looking teenager, he is not to be underestimated. Unmatched in battle, L

INTO JAPANESE

海上で恐ろしい渦に巻き込まれ、樽の中でかろうじて生き延びたモンキー・D・ルフィは、恐ろしい海賊に襲われる船に乗り込む。一見無邪気な少年だが、侮れない。戦闘においては無敵のルフィは、

BACK INTO ENGLISH

After getting caught in a deadly whirlpool at sea and barely surviving inside a barrel, Monkey D. Luffy boards a ship under attack by fearsome pirates. He may seem like an innocent boy, but he is not to be underestimated. In battle, Luffy is invincible.

INTO JAPANESE

海上で恐ろしい渦に巻き込まれ、樽の中でかろうじて生き延びたモンキー・D・ルフィは、恐ろしい海賊に襲われている船に乗り込みます。一見無邪気な少年のように見えますが、決して侮れません。戦闘においては、ルフィは無敵です。

BACK INTO ENGLISH

After barely surviving in a barrel after being caught in a deadly whirlpool at sea, Monkey D. Luffy boards a ship under attack by fearsome pirates. He may seem like an innocent boy at first glance, but he is a force to be reckoned with. In combat, Luffy is invincible.

INTO JAPANESE

海上で恐ろしい渦に巻き込まれ、樽の中でかろうじて生き延びたモンキー・D・ルフィは、恐ろしい海賊に襲われている船に乗り込みます。一見無邪気な少年のように見えますが、実力は並大抵ではありません。戦闘においては、ルフィは無敵です。

BACK INTO ENGLISH

After surviving in a barrel after being caught in a deadly whirlpool at sea, Monkey D. Luffy boards a ship under attack by fearsome pirates. Although he may seem like an innocent boy, his strength is extraordinary. In combat, Luffy is invincible.

INTO JAPANESE

海上で恐ろしい渦に巻き込まれ、樽の中で生き延びたモンキー・D・ルフィは、恐ろしい海賊に襲われている船に乗り込みます。一見無邪気な少年のように見えますが、その強さは並外れています。戦闘においては、ルフィは無敵です。

BACK INTO ENGLISH

After surviving in a barrel after being caught in a deadly whirlpool at sea, Monkey D. Luffy boards a ship under attack by fearsome pirates. Although he may seem like an innocent boy at first glance, his strength is extraordinary. In combat, Luffy is invincible.

INTO JAPANESE

海上で恐ろしい渦に巻き込まれ、樽の中で生き延びたモンキー・D・ルフィは、恐ろしい海賊に襲われている船に乗り込みます。一見無邪気な少年のように見えますが、その強さは並外れています。戦闘においては、ルフィは無敵です。

BACK INTO ENGLISH

After surviving in a barrel after being caught in a deadly whirlpool at sea, Monkey D. Luffy boards a ship under attack by fearsome pirates. Although he may seem like an innocent boy at first glance, his strength is extraordinary. In combat, Luffy is invincible.