YOU SAID:

Barney just died so cops get investigation they found out that Barney had died from constipation

INTO JAPANESE

バーニーはちょうど死んで警官が調査を受けるようになったので、彼らはバニーが便秘で死んだことを知った

BACK INTO ENGLISH

Barney just died and policemen came to be investigated, so they learned that the bunny died of constipation

INTO JAPANESE

バーニーはちょうど死んで警察官が調査されるようになったので、バニーは便秘で死んだ

BACK INTO ENGLISH

Bernie just died and the policeman came to be investigated, so the bunny died of constipation

INTO JAPANESE

バーニーはちょうど死んで警察官が調査されるようになったので、バニーは便秘で亡くなりました

BACK INTO ENGLISH

Bernie died just as the police officer came to be investigated, so the bunny died of constipation

INTO JAPANESE

バニーは警察官が調査されるように死亡したので、バニーは便秘で死亡した

BACK INTO ENGLISH

Bunny died as the policeman was investigated, so the bunny died of constipation

INTO JAPANESE

警察官が調査されたときにバニーが死んだので、バニーは便秘で死亡した

BACK INTO ENGLISH

As the bunny died when the policeman was investigated, the bunny died of constipation

INTO JAPANESE

警察官が調査されたときにバニーが死んだとき、バニーは便秘で死亡した

BACK INTO ENGLISH

When the bunny died when the policeman was investigated, the bunny died of constipation

INTO JAPANESE

警察官が調査されたときにバニーが死んだとき、バニーは便秘で死亡した

BACK INTO ENGLISH

When the bunny died when the policeman was investigated, the bunny died of constipation