YOU SAID:
barty, do you want to be my boyfriend?
INTO JAPANESE
バーティ、私の彼氏になりたい？
BACK INTO ENGLISH
Bertie, do you want to be my boyfriend?
INTO JAPANESE
バーティ、私のボーイフレンドになりたい？
BACK INTO ENGLISH
Bertie, do you want to be my boyfriend?
That didn't even make that much sense in English.
