YOU SAID:

Basically the results were all good and I will summarise again based on Bernie's email

INTO JAPANESE

基本的に結果はすべて良かったので、バーニーのメールに基づいてもう一度要約します

BACK INTO ENGLISH

Basically all the results were good, so re-summarize again based on Bernie's email

INTO JAPANESE

基本的にすべての結果は良かったので、バーニーのメールに基づいて再度要約してください

BACK INTO ENGLISH

Basically all the results were good, so please summarize again based on Bernie's email

INTO JAPANESE

基本的にすべての結果は良かったので、バーニーのメールに基づいてもう一度要約してください

BACK INTO ENGLISH

Basically all the results were good, so please summarize again based on Bernie's email