YOU SAID:

Basketball is the best sport ever but softball is a close second. In third place is volleyball. I guess american football would be fourth. Lastly european football is fifth

INTO JAPANESE

バスケット ボールは今まで最高のスポーツが、ソフトボールは僅差。バレーボールは、3 位。アメリカン フットボールは 4 番目になると思います。最後にヨーロッパのサッカーは 5 位

BACK INTO ENGLISH

Basketball's best sport ever won softball. Volleyball is the third. I would become the fourth American football. At the end of European football, fifth

INTO JAPANESE

バスケット ボールの最高のスポーツは今までソフトボールを獲得しました。バレーボールは 3 番目です。第 4 回アメリカン フットボールになります。欧州サッカーの終わりに第 5 回

BACK INTO ENGLISH

Best sports basketball won a softball up to now. Volleyball is the third. 4, football. 5th at the end of the European football

INTO JAPANESE

最高のスポーツのバスケット ボールは、今までソフトボールを獲得しました。バレーボールは 3 番目です。4、サッカー。ヨーロッパのサッカーの終わりに第 5 回

BACK INTO ENGLISH

Best sports basketball won the softball until now. Volleyball is the third. 4, soccer. 5th at the end of the European football

INTO JAPANESE

最高のスポーツのバスケット ボールは、今までソフトボールを獲得しました。バレーボールは 3 番目です。4、サッカー。ヨーロッパのサッカーの終わりに第 5 回

BACK INTO ENGLISH

Best sports basketball won the softball until now. Volleyball is the third. 4, soccer. 5th at the end of the European football