YOU SAID:
Battle me for 17 calm chaps
INTO JAPANESE
17 チャップスを静めるために私を戦い
BACK INTO ENGLISH
17 to calm the chaps me up fight
INTO JAPANESE
私の戦いをチャップスを静めるため 17
BACK INTO ENGLISH
My fight to calm the chaps for 17
INTO JAPANESE
17 のチャップスを静めるための私の戦い
BACK INTO ENGLISH
17 chaps to calm my fight
INTO JAPANESE
私の戦いを冷静に 17 チャップス
BACK INTO ENGLISH
My fight to calmly 17 chaps
INTO JAPANESE
冷静 17 チャップスに私の戦い
BACK INTO ENGLISH
Cool to 17 chaps my fight
INTO JAPANESE
17 涼しいチャップス私の戦い
BACK INTO ENGLISH
17 cool chaps my fight
INTO JAPANESE
17 クールなチャップス私の戦い
BACK INTO ENGLISH
17 cool chaps my fight
You've done this before, haven't you.
