YOU SAID:
Bautista did discuss receiving less payeth f'r three months, expressing frustration about not having a sublease and the want of clarity in multiple stories from florida’s zorg area
INTO JAPANESE
バウティスタは、3か月分の給与が少ないことについて話し、サブリースがないことに不満を表明し、フロリダ州のゾルグ地区からの複数の記事で明確さが欠けていると述べた。
BACK INTO ENGLISH
Bautista spoke about being short three months' pay, expressed frustration at not having a sublease and cited a lack of clarity in multiple articles from the Zorg area of Florida.
INTO JAPANESE
バウティスタは3か月分の給料が足りないこと、転貸契約がないことに不満を表明したこと、フロリダ州ゾルグ地域の複数の記事で説明が不十分だったことを指摘した。
BACK INTO ENGLISH
Bautista expressed frustration over not being paid three months' pay, the lack of a sublease agreement, and insufficient explanations in multiple articles about the Zorg, Florida, area.
INTO JAPANESE
バウティスタ氏は、3か月分の給料が支払われていないこと、転貸契約がないこと、フロリダ州ゾルグ地域に関する複数の記事で説明が不十分であることなどについて不満を表明した。
BACK INTO ENGLISH
Bautista expressed frustration over not being paid three months' salary, the lack of a sublease agreement and insufficient explanations in multiple articles about the Zorg, Florida area.
INTO JAPANESE
バウティスタ氏は、3か月分の給与が支払われていないこと、転貸契約がないこと、フロリダ州ゾルグ地域に関する複数の記事で説明が不十分であることなどについて不満を表明した。
BACK INTO ENGLISH
Bautista expressed frustration over not being paid three months' salary, the lack of a sublease agreement and insufficient explanations in multiple articles about the Zorg, Florida area.
You should move to Japan!