YOU SAID:

BBC News is a British free-to-air television news channel. It was launched as BBC News 24 on 9 November 1997 at 5:30 pm as part of the BBC's foray into digital domestic television channels, becoming the first competitor to Sky News, which had been running since 1989.

INTO JAPANESE

BBC Newsは、イギリスの無料テレビニュースチャンネルです。 1997年11月9日午後5時30分にBBCニュース24として立ち上げられ、BBCの国内デジタルテレビチャンネルへの進出の一環として、1989年から続いているスカイニュースの最初のライバルとなりました。

BACK INTO ENGLISH

BBC News is a free UK television news channel. Launched as BBC News 24 at 5:30 pm on November 9, 1997, it became the first competitor of Sky News since 1989 as part of BBC's expansion into domestic digital television channels.

INTO JAPANESE

BBC Newsは、英国の無料テレビニュースチャンネルです。 1997年11月9日午後5時30分にBBCニュース24として立ち上げられ、国内のデジタルテレビチャンネルへのBBCの拡大の一環として、1989年以来スカイニュースの最初のライバルとなりました。

BACK INTO ENGLISH

BBC News is a UK free TV news channel. Launched as BBC News 24 at 5:30 pm on November 9, 1997, it became Sky News's first rival since 1989 as part of the expansion of the BBC to domestic digital TV channels.

INTO JAPANESE

BBC Newsは、英国の無料テレビニュースチャンネルです。 1997年11月9日午後5時30分にBBCニュース24としてローンチされ、BBCの国内デジタルテレビチャンネルへの拡大の一環として、1989年以来最初のライバルとなりました。

BACK INTO ENGLISH

BBC News is a UK free TV news channel. Launched as BBC News 24 at 5:30 pm on November 9, 1997, it became the first rival since 1989 as part of BBC's expansion to domestic digital television channels.

INTO JAPANESE

BBC Newsは、英国の無料テレビニュースチャンネルです。 1997年11月9日午後5時30分にBBCニュース24として開始され、BBCの国内デジタルテレビチャンネルへの拡大の一環として、1989年以来最初のライバルとなりました。

BACK INTO ENGLISH

BBC News is a UK free TV news channel. Launched as BBC News 24 at 5:30 pm on November 9, 1997, it became the first rival since 1989 as part of BBC's expansion to domestic digital television channels.