YOU SAID:
Be aware of the murderous horse
INTO JAPANESE
殺人馬に注意してください
BACK INTO ENGLISH
Be careful with the homicide horse
INTO JAPANESE
殺人馬に注意してください
BACK INTO ENGLISH
Be careful with the homicide horse
That didn't even make that much sense in English.