YOU SAID:

Be aware when getting ASUS hardware.

INTO JAPANESE

ASUS ハードウェアを取得するときは注意してください。

BACK INTO ENGLISH

Note that when you get the ASUS hardware.

INTO JAPANESE

ASUS ハードウェアを入手するときに注意してください。

BACK INTO ENGLISH

Note that when you get the ASUS hardware.