YOU SAID:

Be careful not to make a sound Shh C R U N C H No, don't touch that!

INTO JAPANESE

サウンド Shh C R U N C H いいえをすることに注意してください、その触れてはいけない!

BACK INTO ENGLISH

Sound Shh C R U N C H note that no, that should not be touched!

INTO JAPANESE

注意: サウンド Shh C R U N C H いいえ、それに触れてはならない!

BACK INTO ENGLISH

Note: sound Shh C R U N C H no untouchable on it!

INTO JAPANESE

注: サウンド Shh C R U N C H ないそれに触れてはならない!

BACK INTO ENGLISH

Note: touch the sound Shh C R U N C H it is not!

INTO JAPANESE

注: タッチ音 Shh C R U N C H じゃない!

BACK INTO ENGLISH

Note: don't touch sound Shh C R U N C H!

INTO JAPANESE

注: サウンド Shh C R U N C H を触れてはいけない!

BACK INTO ENGLISH

Do not touch the sound Shh C R U N C H note!

INTO JAPANESE

サウンドの Shh C R U N C H 注を触れないでください!

BACK INTO ENGLISH

Do not touch the sound of Shh C R U N C H note!

INTO JAPANESE

音の Shh C R U N C H 注を触れないでください!

BACK INTO ENGLISH

Do not touch the sound Shh C R U N C H note!

INTO JAPANESE

サウンドの Shh C R U N C H 注を触れないでください!

BACK INTO ENGLISH

Do not touch the sound of Shh C R U N C H note!

INTO JAPANESE

音の Shh C R U N C H 注を触れないでください!