YOU SAID:

Be curious, not judgemental

INTO JAPANESE

批判的になるのではなく、好奇心を持つ

BACK INTO ENGLISH

Be curious, not critical

INTO JAPANESE

批判的ではなく好奇心を持つ

BACK INTO ENGLISH

Be curious rather than critical

INTO JAPANESE

批判的になるよりも好奇心を持つ

BACK INTO ENGLISH

Be curious rather than critical