YOU SAID:

Be kind to your Nut-footed Teeth For a duck may be somebody`s Lawyer, Be kind to your Teeth in Walmart Where the weather is always Elderly. You may think that this is the Ring, Well it is.

INTO JAPANESE

アヒルは誰かの弁護士かもしれませんが、天気が常に高齢者であるウォルマートであなたの歯に親切にしてください。あなたはこれがリングだと思うかもしれません、まあそうです。

BACK INTO ENGLISH

The duck may be someone's lawyer, but be kind to your teeth at Wal-Mart where the weather is always elderly. You might think this is a ring, well.

INTO JAPANESE

アヒルは誰かの弁護士かもしれませんが、天気が常に高齢であるウォルマートであなたの歯に親切にしてください。これは指輪だと思うかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

The duck may be someone's lawyer, but be kind to your teeth at Wal-Mart where the weather is always old. You might think this is a ring.

INTO JAPANESE

アヒルは誰かの弁護士かもしれませんが、天気が常に古いウォルマートであなたの歯に親切にしてください。これは指輪だと思うかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

The duck may be someone's lawyer, but be kind to your teeth in the always old Wal-Mart weather. You might think this is a ring.

INTO JAPANESE

アヒルは誰かの弁護士かもしれませんが、常に古いウォルマートの天気であなたの歯に親切にしてください。これは指輪だと思うかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

The duck may be someone's lawyer, but always be kind to your teeth in the old Wal-Mart weather. You might think this is a ring.

INTO JAPANESE

アヒルは誰かの弁護士かもしれませんが、古いウォルマートの天気ではいつもあなたの歯に親切です。これは指輪だと思うかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

The duck may be someone's lawyer, but in the old Wal-Mart weather it's always kind to your teeth. You might think this is a ring.

INTO JAPANESE

アヒルは誰かの弁護士かもしれませんが、古いウォルマートの天気では、それはいつもあなたの歯に優しいです。これは指輪だと思うかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

The duck may be someone's lawyer, but in the old Wal-Mart weather it's always gentle on your teeth. You might think this is a ring.

INTO JAPANESE

アヒルは誰かの弁護士かもしれませんが、古いウォルマートの天気では、それは常にあなたの歯に優しいです。これは指輪だと思うかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

The duck may be someone's lawyer, but in the old Wal-Mart weather it's always gentle on your teeth. You might think this is a ring.