YOU SAID:

Be not afraid of greatness: some are born great, some achieve greatness, and some have greatness thrust upon them

INTO JAPANESE

偉大さを恐れない: 偉大ないくつか生まれている、いくつかは、偉大さを達成して推力の偉大さがあります。

BACK INTO ENGLISH

Be not afraid of greatness: some are born great some achieve greatness, greatness thrust.

INTO JAPANESE

偉大さを恐れない: いくつかは推力の偉大さ、偉大さを達成する偉大ないくつか生まれています。

BACK INTO ENGLISH

Be not afraid of greatness: some are born great some achieve greatness, greatness thrust.