YOU SAID:
Be prepared to take your life with an arrow or a hunting knife
INTO JAPANESE
矢や狩猟用ナイフであなたの命を奪う準備をしてください
BACK INTO ENGLISH
Get ready to take your life with arrows and hunting knives
INTO JAPANESE
矢と狩猟用ナイフであなたの命を奪おう
BACK INTO ENGLISH
Take your life with arrows and hunting knives
INTO JAPANESE
矢と狩猟用ナイフであなたの人生を
BACK INTO ENGLISH
Your life with arrows and hunting knives
INTO JAPANESE
矢と狩猟用ナイフのあるあなたの人生
BACK INTO ENGLISH
Your life with arrows and hunting knives
You've done this before, haven't you.
