YOU SAID:

Be the good girl you're always been, OK? For example, if someone sent that rogue planet our way, don't seek revenge!

INTO JAPANESE

あなたはいつもずっと良かったよ、OK？たとえば、誰かがその悪人の惑星を私たちのところまで送ったなら、復讐を求めないでください！

BACK INTO ENGLISH

You always had a good day, OK? For example, if someone sent that bad planet to us, do not ask for revenge!

INTO JAPANESE

あなたはいつも楽しい一日を過ごしました。たとえば、誰かがその悪い惑星を私たちに送ったなら、復讐を求めないでください！

BACK INTO ENGLISH

You have always had a fun day. For example, if someone sent the bad planet to us, do not ask for revenge!

INTO JAPANESE

あなたはいつも楽しい一日を過ごしました。たとえば、誰かが悪い惑星を私たちに送った場合、復讐を求めないでください！

BACK INTO ENGLISH

You have always had a fun day. For example, if someone sent a bad planet to us, do not ask for revenge!

INTO JAPANESE

あなたはいつも楽しい一日を過ごしました。たとえば、誰かが悪い惑星を私たちに送った場合、復讐を求めないでください！

BACK INTO ENGLISH

You have always had a fun day. For example, if someone sent a bad planet to us, do not ask for revenge!