YOU SAID:

Be yourself, don't take anything from anyone, and never let them take you alive

INTO JAPANESE

、誰かから何かを取るしないでください自分し、決してそれらあなたの生きているを見てみましょう

BACK INTO ENGLISH

, Take something from someone who don't own and never them your living look

INTO JAPANESE

、所有していない誰かから何かを取るし、それらあなたの生活をのぞく

BACK INTO ENGLISH

, And take something from someone who doesn't have those peeps in your life

INTO JAPANESE

、あなたの人生にこれらののぞき見を持っていない誰かから何かを取ると

BACK INTO ENGLISH

, And take something from someone who does not have these peeps in your life

INTO JAPANESE

、あなたの人生にこれらののぞき見していない誰かから何かを取ると

BACK INTO ENGLISH

, And take something from someone who doesn't peep these into your life

INTO JAPANESE

、あなたの人生にこれらをのぞき見しない誰かから何かを取ると

BACK INTO ENGLISH

, And take something from someone who doesn't peep these into your life