YOU SAID:

be yourself, no one can do that for you

INTO JAPANESE

自分誰はあなたのことを行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

Myself who can do for you.

INTO JAPANESE

私はあなたのため行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

I can do for you.

INTO JAPANESE

私はあなたのために行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

I can do for you.