YOU SAID:
Bean is the best cat horse in the history of the British Empire from (1976-1820), also I love bunnies.
INTO JAPANESE
Bean (1976-1820) から大英帝国の歴史の中で最高の猫馬、ウサギのも好きです。
BACK INTO ENGLISH
Like the best cat horse in the history of the British Empire in the rabbit-bean (1976-1820).
INTO JAPANESE
ようなウサギ bean (1976-1820 年) でイギリス帝国の歴史の中で最高の猫馬。
BACK INTO ENGLISH
Like rabbit bean (1976-1820) in the best cat horse in the history of the British Empire.
INTO JAPANESE
ような大英帝国の歴史の中で最高の猫馬のウサギ bean (1976-1820 年)。
BACK INTO ENGLISH
Such Hare bean cat horse of the highest in the history of the British Empire (1976 – 1820).
INTO JAPANESE
そのようなうさぎ豆猫馬最高の大英帝国 (1976-1820 年) の歴史の中で。
BACK INTO ENGLISH
Like that caused by herons beans cat horse Supreme British Empire (1976-1820) of history.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
