YOU SAID:

beans in the bush beans in the bush beans in the bush

INTO JAPANESE

ブッシュの豆ブッシュの豆ブッシュの豆

BACK INTO ENGLISH

Bush Bean Bush Bean Bush Bean

INTO JAPANESE

ブッシュ豆ブッシュ豆ブッシュ豆

BACK INTO ENGLISH

Bush beans bush beans

INTO JAPANESE

ブッシュ豆ブッシュ豆

BACK INTO ENGLISH

Bush beans

INTO JAPANESE

ブッシュ豆

BACK INTO ENGLISH

Bush beans