YOU SAID:

BEAT 113! (ALLOWS YOU TO SKIP 113 BECAUSE IT IS VERY TEDIOUS TO RE-COMPLETE)

INTO JAPANESE

ビート113！ (再完了するのは非常に面倒なので、113 をスキップしても構いません)

BACK INTO ENGLISH

Beat 113! (You can skip 113, as re-completing it is very tedious.)

INTO JAPANESE

113を倒せ！ (113 を再入力するのは非常に面倒なので、スキップしても構いません。)

BACK INTO ENGLISH

Defeat 113! (Re-entering 113 is very tedious, so feel free to skip it.)

INTO JAPANESE

113を倒せ！ (113 を再入力するのは非常に面倒なので、スキップしても構いません。)

BACK INTO ENGLISH

Defeat 113! (Re-entering 113 is very tedious, so feel free to skip it.)