YOU SAID:

Beat the egg gently and pour onto pan

INTO JAPANESE

卵を優しく叩き、フライパンに注ぎます

BACK INTO ENGLISH

Gently beat the eggs and pour them into the pan

INTO JAPANESE

卵を優しく叩き、鍋に注ぎます

BACK INTO ENGLISH

Gently beat the eggs and pour into the pan

INTO JAPANESE

卵を優しく叩き、鍋に注ぐ

BACK INTO ENGLISH

Gently beat the eggs and pour them into the pan

INTO JAPANESE

卵を優しく叩き、鍋に注ぎます

BACK INTO ENGLISH

Gently beat the eggs and pour into the pan

INTO JAPANESE

卵を優しく叩き、鍋に注ぐ