YOU SAID:

Beating around the bush

INTO JAPANESE

じいさん、回りくどい言い方はよしたらどうだ。

BACK INTO ENGLISH

Stop beating around the bush, old man.

INTO JAPANESE

じいさん、回りくどい言い方はよしたらどうだ。

BACK INTO ENGLISH

Stop beating around the bush, old man.