YOU SAID:

Beautiful kings like their jesters so much the pick each other’s boogers.

INTO JAPANESE

彼らのジェスターのような美しい王は、お互いのブーガーを選びます。

BACK INTO ENGLISH

Beautiful kings like their Jester choose each other's boogers.

INTO JAPANESE

彼らの道化師のような美しい王はお互いの鼻くそを選びます。

BACK INTO ENGLISH

Beautiful kings like their clowns choose each other's noses.

INTO JAPANESE

彼らのピエロのような美しい王はお互いの鼻を選びます。

BACK INTO ENGLISH

Beautiful kings like their clowns choose each other's noses.