YOU SAID:

because doing fine as really don't keep good years

INTO JAPANESE

本当に良い年を保てないので元気にするので

BACK INTO ENGLISH

I can’t keep a really good year

INTO JAPANESE

本当にいい年を過ごせない

BACK INTO ENGLISH

Can't have a really good year

INTO JAPANESE

本当に良い年はありません

BACK INTO ENGLISH

No really good year

INTO JAPANESE

本当に良い年はない

BACK INTO ENGLISH

No really good year