YOU SAID:
Because I douse it in kerosene every day.
INTO JAPANESE
毎日灯油をかけてますから。
BACK INTO ENGLISH
I put kerosene on it every day.
INTO JAPANESE
毎日灯油を注ぎます。
BACK INTO ENGLISH
Pour in kerosene every day.
INTO JAPANESE
毎日灯油を注いでください。
BACK INTO ENGLISH
Pour in kerosene every day.
This is a real translation party!