YOU SAID:

because I like you so much. what to do? what to do? can you see that? what to do? what to do?

INTO JAPANESE

なぜなら私はあなたがとても好きだからですどうすればいいのでしょう？どうすればいいのでしょう？どうすればいいのでしょう？

BACK INTO ENGLISH

Because I really like you. What should I do? So what do we do? So what do we do?

INTO JAPANESE

君が好きだからどうすればいいですか？ではどうすればいいのでしょうか？ではどうすればいいのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

What should I do because I like you? So what should we do? So what should we do?

INTO JAPANESE

あなたが好きなのでどうしたらいいですか。ではどうすればいいのでしょうか？ではどうすればいいのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

What should I do because I like you? So what do we do? So what should we do?

INTO JAPANESE

あなたが好きなのでどうしたらいいですか。ではどうすればいいのでしょうか？ではどうすればいいのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

What should I do because I like you? So what do we do? So what should we do?