YOU SAID:

because I'm back, back in black

INTO JAPANESE

私は戻って、バックイン ブラック

BACK INTO ENGLISH

I went back, back in black

INTO JAPANESE

私は戻って、黒の後ろ

BACK INTO ENGLISH

I went back, behind the black

INTO JAPANESE

私は黒の後ろに、戻った

BACK INTO ENGLISH

I went back to back in black

INTO JAPANESE

黒をバックに行きました

BACK INTO ENGLISH

I went back to black

INTO JAPANESE

ブラック行き

BACK INTO ENGLISH

To Black

INTO JAPANESE

黒に

BACK INTO ENGLISH

Black

INTO JAPANESE

黒

BACK INTO ENGLISH

[くろ] /black/

INTO JAPANESE

黒

BACK INTO ENGLISH

[くろ] /black/