YOU SAID:

Because I wanted to wait until I got Hitmonlee

INTO JAPANESE

私は Hitmonlee を得たまで待つと思ったので

BACK INTO ENGLISH

I get Hitmonlee and wait until I

INTO JAPANESE

私は Hitmonlee を取得し、まで待つ

BACK INTO ENGLISH

I get Hitmonlee and to wait for the

INTO JAPANESE

私は Hitmonlee を得るを待つと、

BACK INTO ENGLISH

I get Hitmonlee and wait

INTO JAPANESE

私は Hitmonlee を取得し、待つ

BACK INTO ENGLISH

Wait, I get Hitmonlee

INTO JAPANESE

待って、私は Hitmonlee を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Wait, I get Hitmonlee.

INTO JAPANESE

待って、私は Hitmonlee を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Wait, I get Hitmonlee.