YOU SAID:
Because they'd fill the open air, and leave teardrops everywhere.
INTO JAPANESE
なぜなら、彼らは屋外の空気を満たし、そこら中に涙の滴を残すからです。
BACK INTO ENGLISH
Because they fill the outdoor air and leave teardrops everywhere.
INTO JAPANESE
それは屋外の空気を満たし、あちこちに涙の滴を残すからです。
BACK INTO ENGLISH
Because it fills the outdoor air and leaves teardrops everywhere.
INTO JAPANESE
それは屋外の空気を満たし、涙の滴をあちこちに残すからです。
BACK INTO ENGLISH
Because it fills the outdoor air and leaves teardrops everywhere.
You've done this before, haven't you.
