YOU SAID:

because you wanna have a document in case of emergency

INTO JAPANESE

緊急時に備えて書類を持っておきたいから

BACK INTO ENGLISH

I want to have the documents in case of an emergency.

INTO JAPANESE

緊急時に備えて書類を揃えておきたい。

BACK INTO ENGLISH

I want to have all the documents ready in case of an emergency.

INTO JAPANESE

緊急時に備えて書類を揃えておきたい。

BACK INTO ENGLISH

I want to have all the documents ready in case of an emergency.