YOU SAID:

Bees attack women after woman put honey on her skin to attact bees because she hit one bee and the other bees wanted revenge.

INTO JAPANESE

彼女は1つの蜂を打つと他の蜂は復讐を望んでいたので女性が無傷の蜂に彼女の肌に蜂蜜を入れた後蜂は女性を攻撃する。

BACK INTO ENGLISH

The bee attacks the woman after she has put honey on her skin to the intact bee because she beats one bee and the other bees want revenge.

INTO JAPANESE

彼女は1つの蜂を打つし、他の蜂は復讐を望んでいるので、彼女が無傷の蜂に彼女の肌に蜂蜜を入れた後、蜂は女性を攻撃します。

BACK INTO ENGLISH

She beats one bee and the other bees want revenge, so the bee attacks a woman after she puts honey on her skin in an intact bee.

INTO JAPANESE

彼女は1つの蜂を打ち、他の蜂は復讐を望んでいるので、彼女が無傷の蜂で彼女の肌に蜂蜜を入れた後、蜂は女性を攻撃します。

BACK INTO ENGLISH

She beats one bee and the other bees want revenge, so the bee attacks a woman after she puts honey on her skin with an intact bee.

INTO JAPANESE

彼女は一匹の蜂を打ち、他の蜂は復讐を望んでいるので、彼女が無傷の蜂で彼女の肌に蜂蜜を入れた後、蜂は女を攻撃します。

BACK INTO ENGLISH

She beats one bee and the other bees want revenge, so the bee attacks the woman after she puts honey on her skin with an intact bee.

INTO JAPANESE

彼女は1つの蜂を打ち、他の蜂は復讐を望んでいるので、彼女が無傷の蜂で彼女の肌に蜂蜜を置いた後、蜂は女性を攻撃します。

BACK INTO ENGLISH

She beats one bee and the other bees want revenge, so after she puts honey on her skin with an intact bee, the bee attacks a woman.

INTO JAPANESE

彼女は一匹の蜂を打ち、他の蜂は復讐を望んでいるので、彼女が無傷の蜂で自分の肌に蜂蜜を入れた後、蜂は女性を攻撃します。

BACK INTO ENGLISH

She beats one bee and the other bees want revenge, so after she put honey on her skin with an intact bee, the bee attacks a woman.

INTO JAPANESE

彼女は一匹の蜂を打ち、他の蜂は復讐を望んでいるので、無傷の蜂で肌に蜂蜜を入れた後、蜂は女性を攻撃します。

BACK INTO ENGLISH

She beats one bee and the other bees want revenge, so after putting honey on the skin with an intact bee, the bee attacks a woman.

INTO JAPANESE

彼女は一匹の蜂を打ち、他の蜂は復讐を望んでいるので、無傷の蜂で肌に蜂蜜を入れた後、蜂は女性を攻撃します。

BACK INTO ENGLISH

She beats one bee and the other bees want revenge, so after putting honey on the skin with an intact bee, the bee attacks a woman.