YOU SAID:

“Before I reveal the Taita series, I have something I would like to say.” The crowd instantly quieted down to hear his words.

INTO JAPANESE

「タイタシリーズを公開する前に、言いたいことがあります。」群衆は彼の言葉を聞くために即座に静かになりました。

BACK INTO ENGLISH

"I have something to say before releasing the Tita series." The crowd immediately became quiet to hear his words.

INTO JAPANESE

「Titaシリーズをリリースする前に、言いたいことがあります。」群衆は彼の言葉を聞いてすぐに静かになった。

BACK INTO ENGLISH

"I have something to say before releasing the Tita series." The crowd soon became quiet when he heard his words.

INTO JAPANESE

「Titaシリーズをリリースする前に、言いたいことがあります。」彼が彼の言葉を聞いたとき、群衆はすぐに静かになった。

BACK INTO ENGLISH

"I have something to say before releasing the Tita series." When he heard his words, the crowd quickly became quiet.

INTO JAPANESE

「Titaシリーズをリリースする前に、言いたいことがあります。」彼が彼の言葉を聞いたとき、群衆はすぐに静かになりました。

BACK INTO ENGLISH

"I have something to say before releasing the Tita series." When he heard his words, the crowd quickly became quiet.