YOU SAID:

Before you snow blow, assess the situation. The shape of your driveway and the direction of the wind all affect how you should snow blow.

INTO JAPANESE

吹雪する前に、状況を評価します。ドライブウェイの形状と風の方向は、雪の吹き方に影響します。

BACK INTO ENGLISH

Evaluate the situation before the snowstorm. The shape of the driveway and the direction of the wind will affect how the snow blows.

INTO JAPANESE

吹雪の前に状況を評価します。私道の形状と風の方向は、雪の吹き方に影響します。

BACK INTO ENGLISH

Assess the situation before the blizzard. The shape of the driveway and the direction of the wind influence how the snow blows.

INTO JAPANESE

吹雪の前に状況を評価します。私道の形状と風の方向は、雪の吹き方に影響します。

BACK INTO ENGLISH

Assess the situation before the blizzard. The shape of the driveway and the direction of the wind influence how the snow blows.