YOU SAID:

Behave children, or else bear with woman will hang you by your intestines

INTO JAPANESE

子供の動作、または他の女性とクマがあなたの腸内でハングします。

BACK INTO ENGLISH

Children's behavior, or other women and bear hangs in your gut.

INTO JAPANESE

子どもの行動、または他の女性とクマは、あなたの腸にハングアップします。

BACK INTO ENGLISH

Children's behavior or other women and the bears hang in your gut.

INTO JAPANESE

子どもの行動や他の女性とクマは、あなたの腸でハングします。

BACK INTO ENGLISH

Other women and children's behavior bears hang in your gut.

INTO JAPANESE

他の女性や子供たちの動作クマは、あなたの腸でハングします。

BACK INTO ENGLISH

Hang your gut bears the behavior of other women and children.

INTO JAPANESE

他の女性と子どもの行動あなたの腸のクマをハングします。

BACK INTO ENGLISH

Behavior of other women and children hang the bear in your gut.

INTO JAPANESE

他の女性と子どもの行動は、あなたの腸に負担を掛けます。

BACK INTO ENGLISH

Behavior of other women and children multiply the burden on your gut.

INTO JAPANESE

他の女性と子どもの行動は、あなたの腸に負担を掛けます。

BACK INTO ENGLISH

Behavior of other women and children multiply the burden on your gut.