YOU SAID:

Behind letters tomatos find dogs without pickles under shirt tomorrow

INTO JAPANESE

明日のシャツの下に漬け物のない犬を見つける

BACK INTO ENGLISH

Find a dog without pickles under the shirt of tomorrow

INTO JAPANESE

明日のシャツの下で漬け物のない犬を見つけよう

BACK INTO ENGLISH

Let's find a dog without pickles under the shirt of tomorrow

INTO JAPANESE

明日のシャツの下に漬け物のない犬を探しましょう

BACK INTO ENGLISH

Let's find a dog without pickles under the shirt of tomorrow