YOU SAID:

being a disabled age regressor is hard, but having colourful crutches makes everything worth it

INTO JAPANESE

障害のある年齢の退行者になるのは難しいですが、カラフルな松葉杖を持つことはそれだけの価値があります

BACK INTO ENGLISH

It's hard to be a regressor of a disabled age, but having a colorful crutch is worth it

INTO JAPANESE

障害者時代の退行者になるのは難しいですが、カラフルな松葉杖を持つことはそれだけの価値があります

BACK INTO ENGLISH

It's hard to be a regressor in the disabled age, but having a colorful crutch is worth it

INTO JAPANESE

障害者時代の退行者になるのは難しいですが、カラフルな松葉杖を持つことはそれだけの価値があります

BACK INTO ENGLISH

It's hard to be a regressor in the disabled age, but having a colorful crutch is worth it