YOU SAID:

Being a good manager is taxing and requires a very difficult skillset to do competently.

INTO JAPANESE

優れたマネージャーであることは課税上の問題であり、能力を発揮するには非常に困難なスキルが必要です。

BACK INTO ENGLISH

Being a good manager is a tax issue and requires very difficult skills to achieve.

INTO JAPANESE

優れたマネージャーであることは税務上の問題であり、達成するには非常に困難なスキルが必要です。

BACK INTO ENGLISH

Being a good manager is a tax issue and requires very difficult skills to achieve.