YOU SAID:

Being Amused by People with No Life or Legitimate Income Who Seek an Impersonal Relationship with Their Worldwide Audience

INTO JAPANESE

命も正当な収入もない人々が、世界中の視聴者との非個人的な関係を求める人々に面白がられる

BACK INTO ENGLISH

People without lives or legitimate income are entertained by those seeking impersonal relationships with a global audience.

INTO JAPANESE

命や正当な収入のない人々は、世界中の聴衆との非個人的な関係を求める人々によって楽しまれています。

BACK INTO ENGLISH

People without lives or legitimate income are entertained by those seeking impersonal relationships with audiences around the world.

INTO JAPANESE

命も正当な収入もない人々が、世界中の観客との非個人的な関係を求める人々によって楽しまれています。

BACK INTO ENGLISH

People without lives or legitimate income are entertained by people seeking impersonal relationships with audiences around the world.

INTO JAPANESE

命も正当な収入もない人々が、世界中の視聴者との非個人的な関係を求める人々によって楽しまれています。

BACK INTO ENGLISH

People without lives or legitimate income are entertained by people seeking impersonal relationships with audiences around the world.