YOU SAID:
Being eaten by a crocodile is just like falling asleep, in a blender.
INTO JAPANESE
ワニに食われるミキサーで眠りに落ちるようです。
BACK INTO ENGLISH
Like falling asleep in the mixer being eaten by crocodiles.
INTO JAPANESE
ようなワニに食われるミキサーで眠りに落ちる。
BACK INTO ENGLISH
Like falling asleep in a blender being eaten by crocodiles.
INTO JAPANESE
ようなワニに食われるミキサーで眠りに落ちる。
BACK INTO ENGLISH
Like falling asleep in a blender being eaten by crocodiles.
That didn't even make that much sense in English.
