YOU SAID:

Being gentle in these times doesn't always help.

INTO JAPANESE

これらの回で優しい常に助けない。

BACK INTO ENGLISH

In these times not always friendly help.

INTO JAPANESE

こういう時は常に友好的ではないヘルプ。

BACK INTO ENGLISH

This time is not always friendly help.

INTO JAPANESE

この時間は、常にフレンドリーではありません。

BACK INTO ENGLISH

This time is not always friendly.

INTO JAPANESE

この時間は常にフレンドリーではありません。

BACK INTO ENGLISH

This time is not always friendly.