YOU SAID:

Being rude is unacceptable.

INTO JAPANESE

失礼であることは容認できません。

BACK INTO ENGLISH

It is unacceptable to be rude.

INTO JAPANESE

失礼なことは容認できません。

BACK INTO ENGLISH

I can not accept rude things.

INTO JAPANESE

私は失礼なことを受け入れることはできません。

BACK INTO ENGLISH

I can not accept rude things.